I can't leave Kithgard

Hello,
I finished the dungeon of Kithgard but I can’t go further. I don’t know if it is a bug or anything else.
Can you help me please ?