It’s grayed out for me and I haven’t changed anything. From the looks of it the only thing inventory wise missing is the prgrammaticon book. It’s just not there (equipped or in inventory). The new map dueling grounds however works fine.
If you do Winding Trail again, do you get the Programmaticon II? That’s what it wants.
That worked, thanks!