Questions about translating

Thanks. Added.

Try to check it with the direct link https://direct.codecombat.com

3 Likes

Where can I translate this method?

5 Likes

It’s in FindsPaths component. I added i18n fields for it. Thanks!

4 Likes

Not in i18n:

component:

castChainLightning
command
commandableMethods
commandableTypes

Where can I translate these words?

?

7 Likes

Thanks. I’ll check i18n fields for components

About the second question - @nick could you help?

4 Likes

Is it possible to translate syntax errors in editor and runtime?

6 Likes

Not in i18n:

Missing Goal Name:

Tactical Timing

Missing Victory Text:

Storming the Farmhouse

5 Likes

Added. Thanks!

Not sure about it. I see it:

4 Likes

Storming the Farmhouse

Missing Bonus Text:

3 Likes

It’s not in a level. It’s in achievements.

4 Likes

Rich Forager - Victory text:


3 Likes

It’s an achievment text – https://codecombat.com/editor/achievement/rich-forager-complete

4 Likes

Not in i18n:

Intro:
Stranded in the Dunes

4 Likes

Thanks. Added fields for i18n

3 Likes

Those translations live here: https://github.com/codecombat/codecombat/blob/master/app/locale/en.coffee#L728-L734

4 Likes

Where can i translate HTML tags ?

3 Likes

Not in i18n:

Pet

Code Comment:
Headliner
Wanted Poster

Achievement:
JavaScript:Fine Mint - not JavaScript:Fine Mine

4 Likes

Where Can I translate Level Names + Level descriptions for Web Dev2?

3 Likes

Stillness in Motion (Python -translated)

Stillness in Motion (JavaScript- Web Dev 2 - not translated)
Why?

4 Likes

Translated but nothing happens:
https://github.com/codecombat/codecombat/blob/master/app/locale/sk.coffee#L728-L734

3 Likes